BTS[防弾少年団]の日本語曲一覧（収録アルバムや曲名、MVも！）

BTSと言えば韓国語や英語で歌った曲が大人気ですが、韓国語の歌詞を和訳した『Japanese Ver.』も多くあります。さらに、日本オリジナル曲も制作され、心に響く名曲ばかりです。そんなBTSの日本語曲をまとめてみました！

BTSの日本語曲一覧

収録アルバム	曲名
WAKE UP （2014年リリース）	THE STARS
	JUMP – Japanese ver.
	Danger – Japanese ver.
	BOY IN LUV – Japanese ver.
	JUST ONE DAY – Japanese ver.
	いいね！- Japanese ver.
	いいね！Pt.2〜あの場所で〜
	NO MORE DREAM – Japanese ver.
	進撃の防弾 – Japanese ver.
	N.O – Japanese ver.
	WAKE UP
YOUTH （2016年リリース）	RUN – Japanese ver.
	FIRE – Japanese ver.
	DOPE-超ヤベー！- Japanese ver.
	Good Day
	Save ME – Japanese ver.
	フンタン少年団 – Japanese ver.
	ペップセ – Japanese ver.
	Wishing on a star
	Butterfly – Japanese ver.
	FOR YOU
	I NEED U – Japanese ver.
	EPILOGUE: Young Forever – Japanese ver.
FACE YOURSELF （2018年リリース）	Best Of Me – Japanese ver.
	血、汗、涙 – Japanese ver.
	DNA – Japanese ver.
	Not Today – Japanese ver.
	MIC Drop – Japanese ver.
	Don’t Leave Me
	Crystal Snow
	Spring Day – Japanese ver.
	Let Go
BTS,THE BEST （2021年リリース）	Film out
	Lights
	FAKE LOVE – Japanese ver.
	Black Swan – Japanese ver.
	Airplane pt.2 – Japanese ver.
	Go Go – Japanese ver.
	IDOL – Japanese ver.
	Dionysus – Japanese ver.
	Boy With Luv – Japanese ver.
	ON – Japanese ver.
	Stay Gold
	Make It Right – Japanese ver.
	Your eyes tell

BTSの日本語曲が入っているアルバムは？

アルバムごとに入っている日本オリジナル曲をご紹介します！

BTS,THE BEST

2017年からの日本シングル楽曲や、韓国のアルバム収録曲のJapanese ver.が収録されています。他にも、日本オリジナル曲も収録されており、BTSの歴史を感じられるアルバムです。

Film out

buck numberの清水依与吏とジョングクによる共同制作が行われ、独特な世界観と繊細で表現力豊かな歌声が響く曲となりました。さらに『劇場版シグナル　長期未解決事件捜査班』の主題歌となっています。

Lights

メンバーの個性が感じられるこの曲は、暗闇の中でもお互いを照らす光であることを歌うファンソングです。日本オリジナル楽曲として『FOR YOU』以降4年ぶりにMVが制作されました。

Stay Gold

明るいミディアムナンバーで耳に残りやすく、叙情的な歌詞は元気と前向きな気持ちを与えてくれます。

Your eyes tell

映画『きみの瞳が問いかけている』の主題歌として制作され、ジョングクが美しいメロディを作曲し、優しくも切ない歌詞が映画の世界観を広げています。美しく深い愛を歌った珠玉のバラードです。

FACE YOURSELF

「自分自身を愛そう」というテーマがコンセプトの“LOVE YOURESELFシリーズ”。『LOVE YOURSELF 承 ‘Her’』に続くアルバムとして「YOURSELF」のタイトルがつけられました。大ヒット曲の『血、汗、涙』『DNA』『Not Today』『MIC Drop』が収められた他、日本オリジナル曲が3曲収録されています。

Don’t Leave Me

ドラマ『シグナル　長期未解決事件捜査班』の主題歌として書き下ろされ、ドラマの世界観とBTSの音楽が見事に調和した曲です。

Crystal Snow

日本のファンに向けたウィンターソングで、制作にはRMが参加しています。聞き心地が良く、冬の恋を温めてくれるバラードソングです。

Let Go

恋愛ソングにも思える曲ですが、人生の岐路に直面した状況や心境を思い浮かべながら制作され、新しいスタートを切るため離れてしまう大切な人を想う曲となっています。

YOUTH

青春をテーマとしていた“花様年華”シリーズの『RUN』や『Butterfly』、そしてBTSが初めて音楽番組で1位を獲得した『I NEED U』のJapanese ver.が収録されました。さらに、『FIRE』『DOPE』『Save ME』などの人気曲と、日本オリジナル曲で構成されています。

Good Day

穏やかなメロディと優しい歌声が印象的な曲で、楽曲制作にはラップラインが参加しています。BTSのこれまでの道のりや、メンバー同士の絆を思わせる歌詞は、前向きな言葉が多く、聴いていると温かい気持ちになります。

Wishing on a star

ラップラインが制作に携わり、ボーカルラインの綺麗な歌声と、かっこいいラップが響き合う曲となっています。

FOR YOU

シングルとして発売された日本初のオリジナル曲となり、遠く離れた恋人を思う恋愛ソングです。久保田利伸やAI、三浦大知といったアーティストからのオファーが絶えないトラックメーカーUTAを迎え、ラップラインも参加し楽曲制作されました。

WAKE UP

日本の初アルバムであり、BTSが改めて日本でのスタートをきる位置付け作品となっています。これぞBTSといった『NO MORE DREAM』『Danger』『N.O』のJapanese ver.や、『JUMP』『BOY IN LUV』の人気曲も収録。アルバムのタイトルである『WAKE UP』の他、日本オリジナル楽曲2曲が収録されました。

THE STARS

誰もが経験する迷いや挫折に共感しながらも、どんなことがあっても諦めず進もうと背中を押してくれる曲となっています。

いいね！Pt.2〜あの場所で〜

『いいね！Japanese ver.』のアンサーソングとして作られた日本オリジナル曲です。制作にはラップラインが参加しています。

WAKE UP

“聴く人の中に秘めている感情を呼び起こす”という意味が込められ、歌詞はBTSが夢に向かって努力してきたことや、これからもファンのために走り続けるという強い決意が込められています。

BTSの日本語曲のMV一覧を紹介！

NO MORE DREAM – Japanese ver.
BOY IN LUV – Japanese ver.
Danger – Japanese ver.
FOR YOU
FOR YOU （Dance ver.）
血、汗、涙 – Japanese ver.
MIC Drop – Japanese ver.
I NEED U – Japanese ver.
RUN – Japanese ver.
Airplane pt.2 – Japanese ver.
Lights
Stay Gold
Film out

日本語の曲でありながらも、MVの再生回数が億超えしているものもあり、BTSの人気の高さが分かります。さらに『Film out』のMVが『FAKE LOVE』と似た構成となっていることから、ARMYにより様々な考察がされています。

まとめ

違和感なく和訳されたJapanese ver.の曲が多く、より曲の世界観を感じることができます。さらに、BTSの音楽性を崩すことなく作られた日本オリジナル曲も多く、心に響く歌詞は共感できるものばかりです。ぜひ日本語の曲も聴き込んでみてはいかがでしょうか。